гав траугот

ГАВ Траугот
Александр Георгиевич Траугот (1931)
Валерий Георгиевич Траугот (1936 - 2009)

ОЛЬГА БЕРГГОЛЬЦ
иллюстрации и варианты

ещё о художниках:
Атичный цикл: Гомер, Овидий, Апулей
Рихард Васми, Шолом Шварц и «Кораблик» Бродского

Братья Александр Георгиевич Траугот и Валерий Георгиевич Траугот – заслуженные художники России, наиболее известные книжные графики Ленинграда 60 – 90-х. Родились в семье художников, главным учителем считают отца, Георгия Николаевича Траугота (1903 - 1961) – члена объединения «Круг художников» (1926 - 1932). Первые книги создавались и задумывались совместно с отцом — отсюда коллективный псевдоним «Г. А. В. Траугот».

<…> началась война. Александру было десять лет, Валерию пять. Старший с родителями остался в Ленинграде, младший оказался в эвакуации. 8 сентября 1941 года началась блокада, продолжавшаяся 900 дней. <…>

Как все дети блокады, Александр пережил — всё. Слышал над головой звенящий свист бомб, дом качался от их взрывов, как лодка, был без электричества, тепла и воды. Мальчик ел кашу из клея для обоев, хоронил замерзшие трупы соседей. Видел предательства, рвачей, «хищников военного времени». «Но благородного проявления человеческих душ видел больше».
Любимый город был особенно красив в своем строгом настороженном молчании. Мальчика завораживала разносившаяся в тишине классическая музыка, лившаяся из уличных черных громкоговорителей. <…>

Он рисовал — всю блокаду. Его рисунки, совсем не детские, — бесценное свидетельство жизни осажденного города. Трагедия блокады живет в лицах, фигурах, бытовых подробностях. <…>

В 2003 году Трауготы сопроводят рисунками двухтомник прозы и поэзии Ольги Берггольц, и вряд ли столь трагически обнажилось бы в иллюстрациях «обугленное сердце» поэта, не испытай сами художники трагедию блокады (Валерий воспринял и пережил ее как судьбу своего брата). Свидетельство поэта и свидетельство художников, их общая боль выражены в потрясающем душу слове Берггольц и черно-белых перовых рисунках Трауготов, — вместе они звучат как мощный поэтическии документ страшного времени. Портрет поэтессы на обложке — ее глаза, ее лицо, вылепленное драматически звучащими цветовыми пятнами, — это образ всех женщин, чьи судьбы искалечены войной и другими страшными потрясениями.

Л.С. Кудрявцева, Д.В. Фомин
«Линия, цвет и тайна Г.А.В. Траугот»

рисунки Г.А.В. Траугот
ОРИГИНАЛЫ иллюстраций
Ольга Берггольц ПРОШЛОГО – НЕТ!

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: акварель [aquarelle]
размер бумаги [paper size]: 25,7 х 33 cm

название, год [title, year]:
цена [price]:

1. стр. 278-279, (1978/2002) оригинал иллюстрации 45.000 руб.
2. стр. 064-065, (1978/2002) оригинал иллюстрации 30.000 руб.
3. стр. 252-253, (1978/2002) оригинал иллюстрации 25.000 руб.
4. стр. 112-113, (1978/2002) оригинал иллюстрации 60.000 руб.*

Как КУПИТЬ рисунки Г.А.В. Траугот на www.avelev.ru?

* - работа №4 воспроизведена в монографии Л.С. Кудрявцева Д.В. Фомин
«Линия, цвет и тайна Г.А.В. Траугот» Изд-во Вита Нова, СПб, 2011, стр. 46

рисунки Г.А.В. Траугот
ВАРИАНТЫ иллюстраций
Ольга Берггольц ПРОШЛОГО – НЕТ!

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: акварель [aquarelle]
размер бумаги [paper size]: 25,7 х 33 cm

название, год [title, year]:
цена [price]:

5. 1978/2002 неопубликованный вариант 30.000 руб.
6. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.
7. 1978/2002 неопубликованный вариант 45.000 руб.
8. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб. 

рисунки Г.А.В. Траугот
ОРИГИНАЛЫ И ВАРИАНТЫ
иллюстраций, разделённые и подписанные художниками
Ольга Берггольц ПРОШЛОГО – НЕТ!

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: акварель [aquarelle]
размер бумаги [paper size]: 25,7 х 16,5 cm

название, год [title, year]:
цена [price]:

9. 1978/2002 неопубликованный вариант 12.000 руб.
10. стр. 306, (1978/2002) оригинал иллюстрации 15.000 руб.
11. стр. 136, (1978/2002) оригинал иллюстрации 15.000 руб.
12. стр. 167, (1978/2002) оригинал иллюстрации 10.000 руб.
13. 1978/2002 неопубликованный вариант 10.000 руб.
14. 1978/2002 неопубликованный вариант 15.000 руб.
15. 1978/2002 неопубликованный вариант 10.000 руб.
16. 1978/2002 неопубликованный вариант 15.000 руб.

рисунки Г.А.В. Траугот
ВАРИАНТЫ иллюстраций
Ольга Берггольц ПРОШЛОГО – НЕТ!

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: акварель [aquarelle]
размер бумаги [paper size]: 25,7 х 33 cm

название, год [title, year]:
цена [price]:

17. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.
18. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.
19. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.
20. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.
21. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.
22. 1978/2002 неопубликованный вариант 20.000 руб.

Ольга Берггольц
ВСТРЕЧА главы, фрагменты, дневники, заметки, планы.
ПРОШЛОГО – НЕТ! стихи, поэмы, рабочие тетради
Рисунки Г.А.В. Траугот.

Литературно-художественное издание в двух томах (футляр)
под редакцией М.Ф. Берггольц.
Издательство «Царское село», СПб, 2003. Тираж 3 000 экз.
Экземпляр с серебряным обрезом и автографом ГАВ Траугот.
 

цена [price]: 15.000 руб *
* - только в комплекте с рисунками

«С какой болью нарисованы ими лица блокадного Ленинграда в двухтомнике Ольги Берггольц – без этих рисунков уже не может существовать ни наша история, ни наше искусство» Л.С. Кудрявцева

НЕЗАБЫТЫЕ ПЕТЕРБУРЖЦЫ
ПОЗДНИЕ ПЕТЕРБУРЖЦЫ
серия из 7 книг:

Виктор Ширали «Флейтисточка», 2001
Александр Введенский «Разговор в сумасшедшем доме», 2002
Татьяна Гнедич «Жестокая трава», 2002
Михаил Вершвовский «Двадцать юных цариц», 2002
Владимир Кошелев «Ветер за окном», 2003
Олег Григорьев «Косая линия», 2003
Анатолий Пикач «Табунок – золотые копыта», 2003 

В серию «Поздние петербуржцы» в дальнейшем переименованную в «Незабытые петербуржцы» вошли произведения ленинградских-петербургских поэтов, чьи имена знакомы и высоко оценены в узком кругу профессиональных литераторов, но, по разным причинам, мало известны широкой читательской аудитории любителей и ценителей русской поэзии.

Иллюстрации Г.А.В. Траугот.
Издательство «Агат», СПб, 2001 - 2003. Тираж 500 экз.

цена за комплект
[price for set]: 15.000 руб

рисунки Г.А.В. Траугот
ОРИГИНАЛЫ & ВАРИАНТЫ
иллюстраций
Виктор Ширали
ФЛЕЙТИСТОЧКА

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: тушь, перо, акварель [ink, pen, aquarelle]
рисунки наклеены на листы цветной бумаги:
размер бумаги [paper size]: 21,0 х 14,8 cm
название, год [title, year]: 2001
цена [price]: 9.000 руб + книга

рисунки Г.А.В. Траугот
ОРИГИНАЛЫ & ВАРИАНТЫ
иллюстраций
Александр Введенский
РАЗГОВОР В СУАСШЕДШЕМ ДОМЕ

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: тушь, перо [ink, pen]
размер бумаги [paper size]: 21,0 х 14,5 cm
название, год [title, year]: 1999
цена [price]: 10.000 руб

художники [artists]: ГАВ Траугот [GAV Traugot]
техника [technique]: тушь, перо [ink, pen]
рисунки наклеены на листы цветной бумаги:
размер бумаги [paper size]: 26,0 х 19,5 cm
название, год [title, year]: 2001
цена [price]: 10.000 руб